Traverse L'Isle-aux-Grues–Montmagny

Back to the results page

Accessibility features for people with physical disabilities

Establishment category:

Sub-categories:
Ferry

Region:
Accessibility:
Full access





Evaluation year by Kéroul: 2014

Traverse L'Isle-aux-Grues–Montmagny
125, chemin du Quai (Billetterie, GARE FLUVIALE DE L'ISLE-AUX-GRUES)
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, (Québec)
G0R 1P0

Phone 1: 418 248 2379
Phone 2: 1 877 787 7483
Website: www.traversiers.com/
Email: stq-iag@traversiers.gouv.qc.ca

View Larger Map

Parking | (Gare de L'Isle-aux-Grues)

  • Caractéristique motrice One or more reserved parking spaces

Parking | (Gare de Montmagny)

  • Caractéristique motrice One or more reserved parking spaces : 2

Washroom with one stall | (située : navire Grue-des-Isles)

  • Caractéristique motrice Toilet room: help offered for handicapped persons
  • Caractéristique motrice Outside sill too high : 2,5 cm
  • Caractéristique motrice Automatic Doors
  • Caractéristique motrice Narrow manoeuvring clearance : 1,15 m x 1,4 m
  • Caractéristique motrice Toilet bowl too far from the wall : 56 cm
  • Caractéristique motrice Inadequate clear floor space on the side of the toilet bowl : 43 cm
  • Caractéristique motrice No clear floor space on the side of the toilet bowl
  • Caractéristique motrice Raised toilet seat : 48 cm
  • Caractéristique motrice Horizontal grab bar at left of the toilet: too low : 73 cm
  • Caractéristique motrice Inadequate clearance depth under the sink : 7 cm

Washroom with one stall | (située : dans la gare fluviale de L'Isle-aux-Grues)

  • Caractéristique motrice Toilet room accessible for handicapped persons
  • Caractéristique motrice Toilet bowl too far from the wall : 37 cm
  • Caractéristique motrice Larger than 87.5 cm clear floor space on the side of the toilet bowl
  • Caractéristique motrice Toilet seat height: between 40 cm and 46 cm
  • Caractéristique motrice Horizontal grab bar at right of the toilet height: between 84 cm and 92 cm from the ground
  • Caractéristique motrice Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

Washroom with one stall | (située : dans la gare fluviale de L'Isle-aux-Grues)

  • Caractéristique motrice Toilet room accessible for handicapped persons
  • Caractéristique motrice Toilet bowl too far from the wall : 37 cm
  • Caractéristique motrice Larger than 87.5 cm clear floor space on the side of the toilet bowl
  • Caractéristique motrice Toilet seat height: between 40 cm and 46 cm
  • Caractéristique motrice Horizontal grab bar at left of the toilet height: between 84 cm and 92 cm from the ground
  • Caractéristique motrice Clearance under the sink: larger than 68.5 cm

Washrooms with multiple stalls | (située : Gare de Montmagny)

  • Caractéristique motrice Accessible toilet room
  • Caractéristique motrice Clearance under the sink: larger than 68.5 cm
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: narrow clear space area on the side : 86 cm
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: toilet seat size: 40-46 cm
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: horizontal grab bar at right located between 84 cm and 92 cm from the ground

Washrooms with multiple stalls | (située : Gare de Montmagny)

  • Caractéristique motrice Accessible toilet room
  • Caractéristique motrice Urinal rim too high
  • Caractéristique motrice Urinal: no grab bar
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: narrow clear space area on the side : 85 cm
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: toilet seat size: 40-46 cm
  • Caractéristique motrice Accessible toilet stall: horizontal grab bar at the left

Boat : NM Grue-des-îles

  • Caractéristique motrice Fixed boarding ramp
  • Caractéristique motrice Boarding ramp: in steep slope 
  • Caractéristique motrice Boarding ramp: handrail too high : 105 cm
  • Caractéristique motrice Outdoor bridge: complete view on the bridge
  • Caractéristique motrice Indoor bridge: 2 steps or more  : 15 steps
  • Caractéristique motrice No equipment available to access the bridges
  • Caractéristique motrice Duration of excursion : 0,25 hours
  • Caractéristique motrice Manual and motorized wheelchairs
  • Informations supplémentaires
  • Embarquement / Débarquement: Au débarquement et à l’embarquement du côté de l’Isle-aux-Grues, les personnes à mobilité réduite doivent utiliser le même accès que les véhicules et il y a des ouvertures dans la section mobile du tablier d’embarquement et des pentes. Les employés doivent accompagner et superviser les usagers qui doivent passer sur cette partie. Tout dépendant de la hauteur de la marée, il se peut que le tablier d’embarquement ait une pente assez accentuée. Un accompagnement pourrait-être obligatoire. Section accessible: Aucun accès au salon des passagers et au pont supérieur. De plus, il faut faire attention à quelques rondelles d’acier légèrement surélevées servant d’encrage sur le pont du navire. Véhicule adapté sur le navire: Lorsqu’un véhicule adapté se présente sur le quai pour se placer en attente, il doit se stationner sur la case bleue identifiée. Le fait de se placer sur cet espace n’accorde pas de priorité mais lors du chargement, nous le faisons embarquer pour qu’il puisse se stationner sur l’un des deux espaces réservés donnant accès direct à la salle de toilette.

Additionnal information

Embarquement / Débarquement:
Au débarquement et à l’embarquement du côté de l’Isle-aux-Grues, les personnes à mobilité réduite doivent utiliser le même accès que les véhicules et il y a des ouvertures dans la section mobile du tablier d’embarquement et des pentes. Les employés doivent accompagner et superviser les usagers qui doivent passer sur cette partie. Tout dépendant de la hauteur de la marée, il se peut que le tablier d’embarquement ait une pente assez accentuée. Un accompagnement pourrait-être obligatoire.

Toilette adaptée:
Le navire dispose d’une salle de toilette partiellement adaptée (voir détails dans le formulaire concerné).

Section accessible:
Aucun accès au salon des passagers et au pont supérieur. De plus, il faut faire attention à quelques rondelles d’acier légèrement surélevées servant d’encrage sur le pont du navire.

Véhicule adapté:
Lorsqu’un véhicule adapté se présente sur le quai pour se placer en attente, il doit se stationner sur la case bleue identifiée. Le fait de se placer sur cet espace n’accorde pas de priorité mais lors du chargement, nous le faisons embarquer pour qu’il puisse se stationner sur l’espace réservé donnant accès direct à la salle de toilette.