Establishment details
Presence of slope
- Gentle slope
Number of reserved places
- Reserved seat(s) for people with disabilities: : 2
Reserved seat location
- Near the entrance
Reserved seat size
- Side aisle integrated into the reserved space
Reserved seat identification
- Panel too low : 0,66 m
Additional information
- In winter, the surface of the parking lot is packed snow. Reserved parking spaces are available in front of chalet Kozak and next to the service chalet.
Travel to the outdoor site (towards the lift)
- On a steep slope : 7,5 %
Adapted ski equipment
- No adapted ski equipment available
Certified adapted ski instructor
- 11 (number) certified instructor(s) CADS
- Certified instructor for skiers with ASD (autism spectrum disorder)
Certified adapted ski guide
- Certified guide accepted by the ski resort
Walkway leading to the ski lift
- Snow
Additional information
- We recommend using lift B, which is the most accessible from the service chalet.
Walkway leading to the ski lift
- On a steep slope : 7,5 %
- Snow
Type of ski lift
- Mechanical lift conveyor
Pathway leading to the entrance
- Obstacles) : seuil de 4 cm avec la dalle en béton
Front door
- Maneuvering area on each side of the door at least 1.5 m wide x 1.5 m deep
- Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 13 cm
- Difference in level between the interior floor covering and the door sill : 7 cm
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring significant physical effort
- No electric opening mechanism
Vestibule
- Vestibule at least 1.5 m deep and at least 1.2 m wide
2nd Entrance Door
- Free width of at least 80 cm
Additional information
- This entrance opens onto the parking lot.
Pathway leading to the entrance
- On a steep slope : 12 %
Front door
- Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 9 cm
- Difference in level between the interior floor covering and the door sill : 7 cm
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring significant physical effort
- No electric opening mechanism
Vestibule
- Vestibule at least 1.5 m deep and at least 1.2 m wide
Additional information
- This entrance overlooks the slopes. To reach it from the parking lot, you have to climb a 12% slope.
Staircase
- No contrasting color bands on the nosing of the stairs
- No grip tape
- Handrail between 86.5 cm and 107 cm above the floor
Signaling
- Easily identifiable traffic sign(s)
Movement between floors
- No machinery to go up
Washbasin
- Surface between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
- Clearance under sink : 56,6 cm above floor
- Faucets away from the rim of the sink : 48 cm
Sanitary equipment
- Bottom of mirror less than 1 m above floor
- Soap dispenser located between 1.05 m and 1.2 m above the floor
- Hand paper dispenser located between 1.05 m and 1.2 m above the floor
Accessible washroom(s)
- Maneuvering space in front of the door : 1,5 m wide x 1,43 m deep
- Dimension : 1,29 m wide x 1,47 m deep
- Interior Maneuvering Space : 0,70 m wide x 1,47 m deep
Accessible toilet cubicle door
- Clear door width : 77 cm
Accessible washroom bowl
- Transfer area on the side of the toilet bowl : 70 cm
Accessible toilet stall grab bar(s)
- No grab bar near the toilet
Signaling
- Accessible toilet room: no signage
Other components of the accessible toilet cubicle
- Toilet paper dispenser far from the toilet
Additional information
- Access to the toilet is via a corridor 75 to 78 cm wide.
Door
- Insufficient clear width : 75,3 cm
Washbasin
- Maneuvering space in front of the washbasin at least 80 cm wide x 120 cm deep
- Surface between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
- Clearance under sink : 56,6 cm above floor
- Faucets away from the rim of the sink : 48 cm
Sanitary equipment
- Bottom of mirror less than 1 m above floor
- Soap dispenser located between 1.05 m and 1.2 m above the floor
Accessible washroom(s)
- Maneuvering space in front of the door : 1,5 m wide x 1,43 m deep
- Dimension : 1,62 m wide x 1,47 m deep
- Interior Maneuvering Space : 0,70 m wide x 1,47 m deep
Accessible toilet cubicle door
- Clear door width : 77 cm
Accessible washroom bowl
- Transfer zone on the side of the toilet bowl of at least 90 cm
Accessible toilet stall grab bar(s)
- No grab bar near the toilet
Signaling
- Accessible toilet room: no signage
Other components of the accessible toilet cubicle
- Toilet paper dispenser far from the toilet
Internal trips
- Circulation corridor of at least 92 cm
- Maneuvering area of at least 1.5 m in diameter available
Tables
- Height between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
- Clearance under the table of at least 68.5 cm
- Clearance width of at least 76 cm
- Clearance depth : 10 cm
Payment
- Fixed and/or elevated terminal
Additional information
- In this restaurant, there is table service and payment.
Internal trips
- Circulation corridor of at least 92 cm
- Maneuvering area of at least 1.5 m in diameter available
Tables
- Height between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
- Clearance under the table of at least 68.5 cm
- Clearance depth : 40 cm
Payment
- Fixed and/or elevated terminal
- Counter surface : 88 cm above floor
Pathway leading to the entrance
- On a gentle slope
- Obstacles) : seuil de 8 cm au palier en face de la porte
Front door
- Maneuvering area on each side of the door at least 1.5 m wide x 1.5 m deep
- Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 5 cm
- Free width of at least 80 cm
- Interior door handle located at : 113 cm above the ground
- Opening requiring significant physical effort
- No electric opening mechanism
Additional information
- The alley from the parking lot to the entrance is covered with snow in winter.
Pathway leading to the entrance
- On a gentle slope
Step(s) leading to entrance
- 1 step or more : 1 steps
Front door
- Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 12 cm
- Difference in level between the interior floor covering and the door sill : 2 cm
- Free width of at least 80 cm
- Interior door handle located at : 114 cm above the ground
- Opening requiring significant physical effort
- No electric opening mechanism
Additional information
- The alley from the parking lot to the entrance is covered with snow in winter.
Course without obstacles
- Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm
Counter
- Reception desk
- Fixed payment terminal : 121 cm above floor
Signaling
- Easily identifiable traffic sign(s)
- Large character road sign
- Traffic sign in contrasting color
Movement between floors
- No machinery to go up
Counter
- Ticket counter
Staircase
- No contrasting color bands on the nosing of the stairs
- No grip tape
- Handrail : 82 cm above floor
Internal trips
- Circulation corridor of at least 92 cm
- Maneuvering area of at least 1.5 m in diameter available
Tables
- Height between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
Payment
- Fixed and/or elevated terminal
- Maneuvering space located in front of the counter : 0,95 m in diameter
- Counter surface : 93 cm above floor
Movement between floors
- No machinery to go up
Tables
- Table and fixed seat
Additional information
- The cafeteria is not accessible, as it is located at the top of a series of stairs. The tables have fixed seats and a turnstile is located at the entrance.
Indoor circulation
- Circulation corridor of at least 92 cm
- Maneuvering area present at least 1.5 m in diameter
Additional information
- To rent equipment, you need to fill in your details on a touch screen at a height of 1.35 cm.
Description
The Sommet Olympia station is not equipped for persons in wheelchairs. However, at the time of our visit, 11 instructors were trained to accompany clients with autism spectrum disorders. To obtain a lesson with a trained instructor, it is important to call the resort in advance to advise of any specific needs.
The resort accepts the Carde accompagnement Loisir (CAL).
Contact details
330, ch. de la Montagne, Piedmont, Québec
450 227 3523, info@sommets.com
Visit the website