L'Érablière du Cap

Pathway leading to the entrance

• Without slope
• Stable and firm floor covering

Front door

• Free width of at least 80 cm
• Exterior round or thumb-latch handle
• Opening requiring significant physical effort

Course without obstacles

• Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm

Interior access ramp

• Maneuvering space in front of the access ramp : 1,2 m x 1,5 m
• On a steep slope : 9 %
• Handrail on one side only

Counter

• Reception desk
• Counter surface : 112 cm above floor
• No clearance under the counter
• Wireless or removable payment terminal

Additional information

• Several accessible tables.

Driveway leading to the entrance

• On a steep slope : 9 %

Door

• Interior maneuvering space : 1,03 m wide x 1,5 m deep in front of the door
• Round exterior handle
• Round interior handle

Interior maneuvering space

• Restricted Maneuvering Space : 1 m wide x 1 meters deep

Toilet bowl

• Transfer zone on the side of the bowl : 76 cm

Grab bar(s)

• Vertical left
• Too small : 53 cm in length

Washbasin

• Maneuvering space in front of the sink : 80 cm width x 76 cm deep
• Clearance depth under sink : 16 cm

Changing table

• Raised Surface : 0,94 cm

Additional information

• The changing table is outside the washroom.

• The washroom is used as a storage/laundry area, which limits the available maneuvering space.

Tables

• Accessible table(s)

Payment

• Removable Terminal
• Counter surface : 118 cm above floor

Internal trips

Additional information

• The lowered part of the countertop is at a height of 93 cm with no clearance.

Indoor circulation

• Maneuvering area present at least 1.5 m in diameter

Displays

• Majority of items at hand

Cash counter

• Counter surface : 106 cm above floor
• No clearance under the counter
• Wireless or removable payment terminal

Indoor circulation

Signaling

• Signage indicating entry from the parking lot

Pathway leading to the entrance

• On a gentle slope
• Accessible driveway leading to the entrance

Additional information

• Entrance through garage door. No threshold.

Course without obstacles

• Circulation corridor without slope
• Clear width of the circulation corridor of more than 92 cm

Counter

• Information counter
• Counter surface : 99 cm above floor
• No clearance under the counter

• Some sections are non accessible

• Reserved seating located at front

• Seating height between 45 cm and 50 cm

Additional information

• Possibility for a person with reduced mobility to have a seat reserved at the front of the room. Please contact the Érablière du Cap team before your stay.

• Staff on hand to help you get around.

• Access to other sections of the auditorium is via steps.

Bathroom / Toilet room

• Sanitary equipment (sink, soap dispenser, paper dispenser, etc.) in a contrasting color to the surrounding surfaces

Counter and payment

• Touchscreen keyboard accessible to a blind or visually impaired person

Braille transcription

• No Braille transcription

Building Interior

• The signage is easy to understand due to its use of pictograms and an accessible language register

Furniture

• Table with more than 4 seats: Square or rectangular table