Establishment details
Presence of slope
- Gentle slope
Number of reserved places
- Reserved seat(s) for people with disabilities: : 2
Reserved seat size
- Free width of at least 2.4 m
- No side aisle on the side
Reserved seat identification
- Using a panel
flooring
- Turf ground
Additional information
- The parking lot near the sanitary block is paved, but there are currently no reserved spaces for people with disabilities.
- Path on the site on asphalt
- Path on the site on dirt road
- Path on the site on grass
- No accessible picnic table
- Access to picnic table gently sloped
- Access to picnic table has grass surface
Additional information
- A slope of 15 to 20% separates the picnic areas from the restroom facilities, which can make access difficult on foot. However, the route (approximately 50 m) remains accessible by car.
- There is no access for people with reduced mobility to get close to the waterfalls.
Ramp
- Level difference at the bottom of the ramp : 7,5 cm
- Free width of at least 87 cm
- On a gentle slope
- No handrail
Front door
- Free width of at least 80 cm
- Exterior round or thumb-latch handle
- Opening requiring significant physical effort
Door
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring significant physical effort
Washbasin
- Clearance under sink : 61 cm above floor
Urinal
- Not equipped for disabled people
Accessible washroom(s)
- Interior Maneuvering Space : 1 m wide x 1 m deep
Accessible toilet cubicle door
- Free width of the door at least 80 cm
- Raised latch : 127 cm above the floor
Accessible washroom bowl
- Transfer area on the side of the toilet bowl : 86,5 cm
- No back support for tankless toilet
Accessible toilet stall grab bar(s)
- L-shaped left
- Horizontal behind the bowl
- Tilted the wrong way
Other components of the accessible toilet cubicle
- Toilet Paper Dispenser : 117 cm above the floor
Door
- Free width of at least 80 cm
- Opening requiring significant physical effort
Washbasin
- Clearance under sink : 61,2 cm above floor
Accessible washroom(s)
- Interior Maneuvering Space : 1 m wide x 1 m deep
Accessible toilet cubicle door
- Free width of the door at least 80 cm
- Raised latch : 131 cm above the floor
Accessible washroom bowl
- Transfer zone on the side of the toilet bowl of at least 87.5 cm
- No back support for tankless toilet
Accessible toilet stall grab bar(s)
- L-shaped right
- Horizontal behind the bowl
- Tilted the wrong way
Outdoor course
- Poor delimitation of the path : aire de pique-nique
Exterior staircase
- No anti-slip strip of contrasting color on the nosing of the steps
- The majority of staircases have a handrail on each side
- Handrail without extension at each end
- Open risers
Furniture
- Table with more than 4 seats: Square or rectangular table
Description
The restroom facilities are located away from the picnic areas and waterfalls, and access on foot involves a steep slope. However, the short distance between the two locations can be covered by car. Parking is available near the picnic areas and access points to the waterfalls.
For more information, please refer to the forms below.