Station de sports Mont-Avalanche

Signaling

• Signage indicating entry on the front door

Pathway leading to the entrance

• On a gentle slope

Ramp

• Fixed access ramp
• Maneuvering area at the bottom of the access ramp : 1,2 m x 1,5 m
• No anti-slip strip in contrasting color
• Protective edge on both sides
• No difference in level between the ground and the ramp
• Clear width of at least 1.1 m
• On a gentle slope
• Handrail between 86.5 cm and 107 cm above the ground

Front door

• Steep Slope Bevel Level Difference : 27 %
• Free width of at least 80 cm
• Opening requiring little physical effort
• No electric opening mechanism

Additional information

• This entrance is equipped with an access ramp and leads to the first floor, where the majority of accessible services, including washrooms, are located.

• Before reaching the access ramp, a slope of packed snow must be climbed. We recommend that you drop off your vehicle at the top of the slope and then park your car.

Pathway leading to the entrance

• On a gentle slope

Front door

• single door
• Maneuvering area on each side of the door at least 1.5 m wide x 1.5 m deep
• Difference in level between the exterior floor covering and the door sill : 4 cm
• Clear Width : 74 cm
• Exterior round or thumb-latch handle
• Opening requiring significant physical effort
• No electric opening mechanism

Vestibule

• Vestibule at least 1.5 m deep and at least 1.2 m wide

Additional information

• The driveway leading from the parking lot to the ground-floor entrance is covered with snow in winter.

Staircase

• No contrasting color bands on the nosing of the stairs
• No grip tape
• Full-length continuous handrail

Counter

• Information counter
• Counter surface : 103 cm above floor

Signaling

• Road sign(s) difficult to spot

Movement between floors

• No machinery to go up

Signage on the door

• Signage on the entrance door

Door

• Lateral clearance on the side of the handle : 44 cm
• Free width of at least 80 cm

Area

• Area at least 1.5 m wide x 1.5 m deep : 2,4 m wide x 2 m deep

Interior maneuvering space

• Maneuvering space at least 1.5 m wide x 1.5 m deep

Toilet bowl

• Transfer zone on the side of the bowl of at least 90 cm

Grab bar(s)

• Retractable right
• Horizontal to the left of the bowl
• At least 76 cm in length
• Located between 75 and 85 cm above the floor
• Located in the transfer area

Washbasin

• Accessible sink

Sanitary equipment

• Raised Mirror Bottom : 1,02 m above the floor

Sanitary bin

• No garbage can

Signage on the door

• Signage on the entrance door

Door

• Interior maneuvering space : 1,04 m wide x 1,5 m deep in front of the door
• Lateral clearance on the side of the handle : 0 cm
• Opening requiring significant physical effort

Area

• Area at least 1.5 m wide x 1.5 m deep : 1,5 m wide x 2,1 m deep

Interior maneuvering space

• Restricted Maneuvering Space : 1,1 m wide x 1,4 meters deep

Toilet bowl

• Transfer zone on the side of the bowl : 40 cm

Grab bar(s)

• Retractable right
• Too small : 71 cm in length
• Located between 75 and 85 cm above the floor
• Located in the transfer area

Washbasin

• Maneuvering space in front of the sink : 80 cm width x 81 cm deep

Additional information

• The toilets on the first floor are not wheelchair accessible, but may be suitable for customers with other needs.

Internal trips

• Traffic corridor : 75 cm

Payment

• Removable Terminal

Tables

• Table and fixed seat

Internal trips

• Circulation corridor of at least 92 cm
• Maneuvering area of at least 1.5 m in diameter available

Tables

• Cross-shaped table leg
• Height between 68.5 cm and 86.5 cm above the floor
• Clearance under the table of at least 68.5 cm
• Clearance width of at least 76 cm
• Clearance depth : 26 cm

Payment

• Removable Terminal

Internal trips

• Some sections are non accessible

Additional information

• As you enter Bistro Bar La Montagne, take note of the slight incline in the floor at the entrance.

Indoor circulation

• Circulation corridor of at least 92 cm
• Maneuvering area present at least 1.5 m in diameter

Cash counter

• Counter surface : 107 cm above floor
• No clearance under the counter

Additional information

• To reach the boutique, which also serves as a ticket counter, you have to climb two steps at the entrance.

Cash counter

• Length of at least 2 m
• Counter surface : 91 cm above floor
• No clearance under the counter
• Wireless or removable payment terminal

Additional information

• The path to the outdoor ticket office is made of coarse gravel.

• Access by the building: manoeuvring space larger than 1.5 m x 1.5 m in front of the ramp

• Access by the building: access ramp with no side edge

• Access by the building: access ramp: gentle slope

• Access by the building: access ramp: no handrail

• Access by the building: narrow manoeuvring space in front of the door : 0 m x 0 m

• Access by the building: outside door sill too high : 2,5 cm

• Access by the building: door larger than 80 cm

• Access by the building: door easy to open

• Access by the building: no automatic door

• Table height: between 68.5 cm and 86.5 cm
• Inadequate clearance under the table

Additional information

• There are two entrances to the terrace. One is in the dining room and the other in the Café Bistro Bar La Montagne. We recommend using the dining room door, as the bar door has an 11 cm threshold.