Establishment details
Automatic door opener
- Type of automatic door opener : none
Door
- Type of door : single
- Door swing direction : outdoor
- Clear width (cm) : 80
Door-Maneuvering spaces
- Exterior maneuvering space-Width (cm) : 120
- Exterior maneuvering space-Depth (cm) : 120
Circulation aisle
- Level : threshold
Additional Information
15 cm concrete threshold in front of the door.
Maneuvering space
- Maneuvering space-Width (cm) : 200
- Maneuvering space-Depth (cm) : 200
Circulation corridor
- Clear width (cm) : 100
Service signage
- Raised elements present : no
- Braille present : no
Additional Information
Reception desk positioned 107 cm above the floor, without clearance. Removable payment terminal, accessible to blind or visually impaired persons.
Maneuvering space
- Maneuvering space-Width (cm) : 75
- Maneuvering space-Depth (cm) : 150
Toilet
- Transfer zone : frontal
- Transfer zone-Width (cm) : 75
Sink
- Counter surface height (cm) : 86,5
- Clearance-Height (cm) : 68,5
Door
- Type of door : single
- Door swing direction : indoor
- Clear width (cm) : 75
Additional Information
No grab bar near the toilet
Circulation aisle
- Level : 2 steps or more
- Slope(%) : 14
Staircase
- Open risers : open
Staircase-Handrails
- Available : yes
Handles
- Exterior handle type : round
Door
- Type of door : single
- Clear width (cm) : 80
Door-Maneuvering spaces
- Exterior maneuvering space-Width (cm) : 150
- Exterior maneuvering space-Depth (cm) : 150
Door-Thresholds
- Level difference between exterior floor and door sill (cm) : 4
- Level difference between interior floor and door sill (cm) : 7
Exterior surface
- Surface type : large gravel
- Presence of obstacles : rocks
Additional Information
The refuge is not accessible from the main parking lot due to obstacles on the trails. However, a secondary parking lot near the lumberjack's refuge is accessible in summer and fall and allows you to reach the refuge via the De la Dam trail.
Maneuvering space
- Maneuvering space-Width (cm) : 150
- Maneuvering space-Depth (cm) : 150
Additional Information
The bed is located on the mezzanine and is accessed via steps. The dry toilet is outside and has two steps to access it.
Circulation aisle
- Level : 1 step
Handles
- Exterior handle type : round
Door
- Type of door : single
- Door swing direction : indoor
- Clear width (cm) : 80
Door-Maneuvering spaces
- Exterior maneuvering space-Width (cm) : 100
- Exterior maneuvering space-Depth (cm) : 100
Exterior surface
- Surface type : compacted stone dust
Door-Thresholds
- Level difference between exterior floor and door sill (cm) : 5,5
- Level difference between interior floor and door sill (cm) : 3,5
Additional Information
The shelter is not accessible from the main parking lot due to obstacles on the trails. However, a secondary parking lot is accessible in summer and fall and is located near the main parking lot.
Maneuvering space
- Maneuvering space-Width (cm) : 150
- Maneuvering space-Depth (cm) : 150
Table
- Table leg type : each end
- Clearance-Height (cm) : 78
- Clearance-Width (cm) : 40
Additional Information
The shelter includes a queen-size bed with the top of the mattress 22.7 inches above the floor. A transfer area of at least 35.4 inches is available on one side of the bed. A dry toilet is located at the rear of the shelter and includes a step.
Parking-Information
- Parking type : outdoor
- Number of reserved spaces for people with disabilities : 0
Exterior surface
- Surface type : large gravel
Additional Information
Payment is made inside the reception area.
Parking-Information
- Parking type : outdoor
- Total number of spaces : between 25 and 100
- Number of reserved spaces for people with disabilities : 0
Additional Information
This parking lot is secondary and requires contacting the establishment in advance to gain access. It is open in summer and fall, allowing access to the De la Dam trail during this period.
Trail-Elevation
- General elevation change on route : more than 6%
- Steep slope-Percentage(%) : more than 12%
- Steep slope-Handrails present : no
Directional signage
- Site map showing accessible services/routes : no
- Raised elements present : no
- Braille present : no
Trail
- Length(km) : 1,2
- Steps : more than 2 steps
- Average trail clear width (cm) : between 100 and 150 cm
Trail-Surface
- Presence of obstacles : rocks
Rest area
- Rest area available : no
Additional Information
The trail has sections with steep slopes of up to 42%, often over short distances, and very narrow sections. It is mainly dirt and has many roots and large rocks. There are several obstacles, including small wooden bridges with thresholds and steps leading to the viewpoint of the falls.
The falls are not accessible from the upper parking lot. The De la chute trail has three branches, but none of them are passable, as they either have very steep slopes with rocks and roots or several steps along the way.
Rest area
- Type of surface : hard-packed earth
- Presence of obstacles : roots
- Rest area slope(%) : 24
Trail-Surface
- Main surface type : large gravel
- Secondary surface type : sand
- Presence of obstacles : rocks
Trail-Elevation
- General elevation change on route : more than 6%
- Steep slope-Percentage(%) : more than 12%
Trail
- Average trail clear width (cm) : over 150 cm
Directional signage
- Raised elements present : no
- Braille present : no
Additional Information
Visitors can call the park reception desk to obtain permission to park in the old parking lot near the logger's shelter, which provides access to the De la Dam trail. This option is only available in summer and fall. In winter, the trail is not accessible, as the route from the visitor center has several obstacles.
The trail begins with slopes of up to 21%, then generally becomes gentler. The ground is washed out in places, forming crevasses. The trail offers a view of the river and includes a rest area, but the table is not accessible and access to this area involves a slope of approximately 24%. The covered bridge has an 11 cm threshold to reach the other side. On the other side, the section of the yellow trail is very steep.
Description
Chute-à-Bull Regional Park offers a network of approximately 7 km of hiking trails and a view of the 18 m high waterfall. The visitor center is not accessible and there are no accessible toilets available, either in the building or elsewhere on the site. No adapted hiking equipment is available. The trails have steep slopes and numerous obstacles, including steps, rocks, and roots. In summer and fall, however, it is possible to park near the logger's shelter, which can facilitate access to the De la Dam trail.
101, rue Théophile-Gauthier, Saint-Côme, Québec
450 803 2460 /
info@parcsregionaux.org
Visit the website