Lieu historique national du Canada de Sir-Wilfrid-Laurier Musée, site historique/archéologique Lanaudière