Détails de l’établissement
Nombre de place réservée
- Place(s) réservée(s) pour les personnes handicapées : 2
Identification de la place réservée
- À l’aide du panneau et au sol
Nombre de place réservée
- Place(s) réservée(s) pour les personnes handicapées : 2
Localisation de la place réservée
- Près de l’entrée
Dimension de la place réservée
- Largeur libre d’au moins 2,4 m
- Largeur libre de l’allée latérale sur le côté d’au moins 1,5 m
Identification de la place réservée
- À l’aide du panneau et au sol
Type de stationnement
- Extérieur
Nombre de place réservée
- Place(s) réservée(s) pour les personnes handicapées : 2
Dimension de la place réservée
- Largeur libre d’au moins 2,4 m
- Largeur libre de l’allée latérale restreinte : 1,1 m
Identification de la place réservée
- Au sol uniquement
Allée menant à l’entrée
- Allée accessible menant à l’entrée
Rampe d’accès
- Aire de manœuvre en haut de la rampe d’accès d’au moins 1,5 m x 1,5 m
- Aire de manœuvre en bas de la rampe d’au moins 1,5 m x 1,5 m
- Présence d’un palier à chaque 9 m
- Superficie du/des palier(s) : 1,1 m x 1,2 m
- Aucune bande antidérapante de couleur contrastante
Porte d’entrée
- Aire de manœuvre de chaque côté de la porte d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Porte équipée d’un mécanisme d’ouverture électrique
Vestibule
- Vestibule d’au moins 1,5 m de profondeur et d’au moins 1,2 m de largeur
2e Porte d'entrée
- Aire de manœuvre de chaque côté de la porte d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Porte équipée d’un mécanisme d’ouverture électrique
Porte d’entrée
- Porte double
Ascenseur
- Dimension d’au moins 0,80 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Largeur libre de l’ouverture de la porte d’au moins 80 cm
Cage d'escalier
- Main courante continue sur toute la longueur
Comptoir
- Comptoir d’accueil
- Comptoir d’information
- Surface du comptoir située entre 68,5 cm et 86,5 cm de hauteur
- Dégagement sous le comptoir d’au moins 68,5 cm
Signalisation
- Panneau(x) de signalisation facilement repérable(s)
Déplacement entre les étages
- Ascenseur
Comptoir
- Comptoir de billetterie
Porte
- Porte simple
- Différence de niveau entre le revêtement de sol extérieur et le seuil de porte : 1,3 cm
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Présence d’un mécanisme d’ouverture électrique
Lavabo
- Dégagement sous le lavabo : 66,3 cm au-dessus du plancher
- Profondeur du dégagement sous le lavabo : 13 cm
Équipements sanitaires
- Bas du miroir à moins de 1 m au-dessus du plancher
Cabine(s) de toilette accessible(s)
- Dimension d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Espace de manœuvre à l’intérieur : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 85 cm
Barre(s) d'appui de la cabine de toilette accessible
- Horizontale derrière la cuvette
- Verticale à droite
- D’au moins 76 cm de longueur
- Située : 90 cm au-dessus du plancher
Autres composantes de la cabine de toilette accessible
- Distributeur de papier hygiénique : 1,05 cm au-dessus du plancher
Équipements sanitaires
- Séchoir à mains loin du lavabo
Porte
- Porte simple
- Différence de niveau entre le revêtement de sol extérieur et le seuil de porte : 1,3 cm
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Présence d’un mécanisme d’ouverture électrique
Lavabo
- Surface située entre 68,5 cm et 86,5 cm au-dessus du plancher
- Dégagement sous le lavabo : 66,3 cm au-dessus du plancher
- Profondeur du dégagement sous le lavabo : 13 cm
Cabine(s) de toilette accessible(s)
- Espace de manœuvre devant la porte d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Dimension d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Espace de manœuvre à l’intérieur : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 85 cm
Cuvette de la cabine de toilette accessible
- Zone de transfert sur le côté de la cuvette de toilette : 82,8 cm
Barre(s) d'appui de la cabine de toilette accessible
- Horizontale derrière la cuvette
- Verticale à droite
- D’au moins 76 cm de longueur
- Située : 90 cm au-dessus du plancher
Type de stationnement
- Intérieur
Revêtement de sol
- Autres : Métal
Nombre de place réservée
- Place(s) réservée(s) pour les personnes handicapées : 4
Dimension de la place réservée
- Allée latérale intégrée à la place réservée
Informations complémentaires
Il y a officiellement 4 places réservées près des ascenseurs dont deux sur le pont 3 (portes A et B) et deux autres sur le pont 5 (portes A et C). Une rampe d'accès permet d'accéder à l'ascenseur.
Porte
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Loquet difficile à utiliser
- Présence d’un mécanisme d’ouverture électrique
Superficie
- Superficie d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur : 1,7 m de largeur x 2,2 m de profondeur
Espace de manœuvre à l'intérieur
- Espace de manœuvre restreint : 1,2 m de largeur x 1,2 m de profondeur
Cuvette de toilette
- Zone de transfert sur le côté de la cuvette d’au moins 90 cm
- Siège de la cuvette de toilette : 50,5 cm
Barre(s) d'appui
- Horizontale à droite de la cuvette
- Horizontale derrière la cuvette
- D’au moins 76 cm de longueur
- Située : 90 cm au-dessus du plancher
Lavabo
- Lavabo accessible
Équipements sanitaires
- Bas du miroir surélevé : 1,03 m au-dessus du plancher
Distributeur de papier hygiénique
- Distributeur de papier hygiénique loin de la toilette
Informations complémentaires
Pour accéder à la salle de toilette universelle, il faut demander les clés à la billetterie
Porte
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur de chaque côté de la porte
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Présence d’un mécanisme d’ouverture électrique
Superficie
- Superficie d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur : 2 m de largeur x 2,4 m de profondeur
Espace de manœuvre à l'intérieur
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
Cuvette de toilette
- Centre (axe) éloigné du mur adjacent le plus près : 55
- Siège de la cuvette de toilette : 50 cm
Barre(s) d'appui
- Horizontale à droite de la cuvette
- Horizontale derrière la cuvette
- D’au moins 76 cm de longueur
- Située : 90 cm au-dessus du plancher
Distributeur de papier hygiénique
- Distributeur de papier hygiénique loin de la toilette
Informations complémentaires
Pour accéder à la salle de toilette universelle, il faut demander les clés à la billetterie.
Paiement
- Terminal amovible
- Corridor de circulation menant au comptoir d’au moins 92 cm
- Espace de manœuvre situé devant le comptoir d’au moins 1,5 m de diamètre
- Surface du comptoir : 92 cm au-dessus du plancher
Comptoir de cafétéria
- Surface du comptoir : 89,4 cm au-dessus du plancher
Tables
- Table avec siège fixe
Déplacements à l'intérieur
- Corridor de circulation d’au moins 92 cm
- Aire de manoeuvre d’au moins 1,5 m de diamètre disponible
Tables
- Table(s) accessible(s)
Paiement
- Terminal amovible
Déplacements à l'intérieur
- Toutes les sections sont accessibles
Circulation intérieure
- Corridor de circulation d’au moins 92 cm
Comptoir de caisse
- Surface du comptoir : 107 cm au-dessus du plancher
- Terminal de paiement sans fil ou amovible
Circulation intérieure
- Toutes les sections sont accessibles
Lieu d'embarquement
- Lieu d'embarquement : Matane / Godbout / Baie-Comeau
Rampe d'embarquement
- Rampe d'embarquement recouverte contre les intempéries
Largeur libre de l'entrée de l'embarcation
- Entrée : largeur libre de plus de 80 cm
Comptoir de service
- Pont intérieur : comptoir de service trop haut : 107 cm
- Pont intérieur : comptoir de service : aucun dégagement sous le comptoir
Table
- Pont intérieur : table située entre 68,5 cm et 86,5 cm
- Pont intérieur : table: dégagement sous la table de plus de 68,5 cm
- Pont intérieur : table: largeur libre du dégagement sous la table de plus de 76 cm
- Pont intérieur : table: profondeur du dégagement de plus de 48,5 cm
Banc
- Pont intérieur : distance insuffisante entre les bancs : 55 cm
Personnel ayant une formation au service à la clientèle pour les personnes handicapées
- Formation Service complice (Kéroul)
Corridor de circulation menant à la salle
- Corridor de circulation de plus de 92 cm
Espace de manoeuvre à l’intérieur de la salle
- Espace de manoeuvre à l’intérieur de plus de 1,5 m x 1,5 m
Informations complémentaires
La porte de l'infirmerie est accessible. En cas de besoin, vous pouvez vous rendre au bureau du comissaire, situé au pont 6. Il y a une toilette accessible dans l'infirmerie.
Allée menant à l’entrée
- Allée accessible menant à l’entrée
Porte d’entrée
- Porte simple
- Aire de manœuvre de chaque côté de la porte d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Porte équipée d’un mécanisme d’ouverture électrique
Vestibule
- Vestibule d’au moins 1,5 m de profondeur et d’au moins 1,2 m de largeur
Informations complémentaires
Un seuil de 3 cm entre l'asphalte et le béton s'est formé dans l'allée reliant le stationnement à la porte principale du stationnement.
La second porte d'entrée après le vestibule comporte les mêmes caractéristiques que la première.
Ascenseur
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur situé devant la porte
- Dimension : 1,5 m de largeur x 1,9 m de profondeur
- Largeur libre de l’ouverture de la porte d’au moins 80 cm
- Boutons de commande en braille
- Aucun bouton de commande en relief
- Synthétiseur vocal annonçant les étages desservis
- Signal visuel à l’ouverture de la porte
Cage d'escalier
- Aucune bande de couleur contrastante sur le nez des marches
Comptoir
- Comptoir d’accueil
- Surface du comptoir située entre 68,5 cm et 86,5 cm de hauteur
- Dégagement sous le comptoir d’au moins 68,5 cm
- Largeur libre du dégagement sous le comptoir d’au moins 76 cm
- Profondeur du dégagement d’au moins 48,5 cm
- Terminal de paiement sans fil ou amovible
Signalisation
- Panneau(x) de signalisation facilement repérable(s)
Parcours sans obstacles
- Aucun obstacle
Déplacement entre les étages
- Ascenseur
Comptoir
- Comptoir de billetterie
Porte
- Porte simple
- Largeur libre d’au moins 80 cm
Lavabo
- Lavabo accessible
Équipements sanitaires
- Distributeur de savon situé entre 1,05 m et 1,2 m au-dessus du plancher
- Distributeur de papier à mains surélevé : 1,34 m au-dessus du plancher
- Séchoir à mains surélevé : 1,31 m au-dessus du plancher
Table à langer
- Poignée surélevée : 141 m au-dessus du plancher
Urinoir
- Espace de manœuvre devant l’urinoir : 72 cm de largeur x 120 cm de profondeur
- Rebord surélevé : 61 cm
- Barres d’appui de chaque côté
- Barre d’appui horizontale au-dessus de l’urinoir
- Barre(s) d’appui d’une longueur insuffisante : 32 cm
Cabine(s) de toilette accessible(s)
- Espace de manœuvre devant la porte : 1,07 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Dimension d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Espace de manœuvre à l’intérieur : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 85 cm
Cuvette de la cabine de toilette accessible
- Zone de transfert sur le côté de la cuvette de toilette d’au moins 87,5 cm
Barre(s) d'appui de la cabine de toilette accessible
- Située : 87 cm au-dessus du plancher
Signalisation
- Signalisation indiquant la salle de toilettes accessible
Porte
- Porte simple
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur de chaque côté de la porte / de la chicane
- Largeur libre d’au moins 80 cm
Équipements sanitaires
- Bas du miroir à moins de 1 m au-dessus du plancher
Table à langer
- Poignée surélevée : 141 m au-dessus du plancher
Cabine(s) de toilette accessible(s)
- Espace de manœuvre devant la porte : 1,07 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Dimension : 1,47 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Espace de manœuvre à l’intérieur : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 85 cm
- Crochet portemanteau surélevé : 1,24 m au-dessus du plancher
Cuvette de la cabine de toilette accessible
- Zone de transfert sur le côté de la cuvette de toilette : 84,5 cm
Signalisation
- Signalisation indiquant la salle de toilettes accessible
Équipements sanitaires
- Distributeur de savon près du lavabo
Seuil extérieur de la porte (accès via l'établissement)
- Accès via l'établissement : seuil extérieur de la porte trop haut : 4 cm
Largeur libre de la porte (accès via l'établissement)
- Accès via l'établissement : largeur libre de la porte de plus de 80 cm
Poignée intérieure de la porte (accès via l'établissement)
- Accès via l'établissement : poignée intérieure de la porte à loquet-poucier
Informations complémentaires
La terrasse offre une belle vue à partir du toit du bâtiment. Cet espace ne comporte aucune table à pique-nique accessible.
Allée menant à l’entrée
- Allée accessible menant à l’entrée
Porte d’entrée
- Porte simple
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Ouverture exigeant un effort physique important
- Aucun mécanisme d’ouverture électrique
Vestibule
- Vestibule d’au moins 1,5 m de profondeur et d’au moins 1,2 m de largeur
Rampe d’accès
- Rampe d’accès fixe
- Surface uniforme
- Aire de manœuvre en haut de la rampe d’accès d’au moins 1,5 m x 1,5 m
- Aire de manœuvre en bas de la rampe d’au moins 1,5 m x 1,5 m
- Superficie du/des palier(s) d’au moins 1,2 m x 1,2 m
- Aucune bande antidérapante de couleur contrastante
- Aucune différence de niveau entre le sol et la rampe
- Main courante accessible
Porte d’entrée
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Poignée extérieure de la porte située à : 116 cm au-dessus du sol
Informations complémentaires
Cette fiche traite de la rampe d'accès de la Gare fluviale de Godbout.
La première section de la rampe est fixe, son inclinaison ne change pas. Elle a une pente douce. Ses paliers sont à chaque 10m.
La seconde section de la rampe d'accès peut avoir une inclinaison variable en fonction des marées. Un membre de l'équipage est là pour aider les passagers à embarquer au besoin.
Parcours sans obstacles
- Largeur libre du corridor de circulation de plus de 92 cm
Comptoir
- Comptoir d’information
- Comptoir accessible
Signalisation
- Panneau(x) de signalisation facilement repérable(s)
Parcours sans obstacles
- Aucun obstacle
Comptoir
- Comptoir de billetterie
Porte
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur de chaque côté de la porte / de la chicane
- Largeur libre d’au moins 80 cm
Lavabo
- Lavabo accessible
Équipements sanitaires
- Distributeur de papier à mains situé entre 1,05 m et 1,2 m au-dessus du plancher
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 80 cm
- Poignée intérieure à anse
Autres composantes de la cabine de toilette accessible
- Distributeur de papier hygiénique : 100 cm au-dessus du plancher
Signalisation
- Signalisation indiquant la salle de toilettes accessible
Autres composantes de la cabine de toilette accessible
- Distributeur de papier hygiénique loin de la toilette
Porte
- Espace de manœuvre d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur de chaque côté de la porte / de la chicane
- Largeur libre d’au moins 80 cm
Lavabo
- Dégagement sous le lavabo : 65,5 cm au-dessus du plancher
Équipements sanitaires
- Distributeur de savon situé entre 1,05 m et 1,2 m au-dessus du plancher
- Distributeur de papier à mains situé entre 1,05 m et 1,2 m au-dessus du plancher
Urinoir
- Aménagé pour les personnes handicapées
- Rebord surélevé : 53 cm
Cabine(s) de toilette accessible(s)
- Dimension d’au moins 1,5 m de largeur x 1,5 m de profondeur
- Espace de manœuvre à l’intérieur : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur
Porte de la cabine de toilette accessible
- Largeur libre de la porte d’au moins 80 cm
- Porte alignée sur un espace dégagé de : 1,1 m de largeur x 1,1 m de profondeur dans la cabine
Cuvette de la cabine de toilette accessible
- Zone de transfert sur le côté de la cuvette de toilette d’au moins 87,5 cm
Barre(s) d'appui de la cabine de toilette accessible
- Horizontale à gauche de la cuvette
- Horizontale derrière la cuvette
- D’au moins 76 cm de longueur
- Située entre 75 cm et 85 cm au-dessus du plancher
Autres composantes de la cabine de toilette accessible
- Distributeur de papier hygiénique : 102 cm au-dessus du plancher
Informations complémentaires
Dans cette salle de toilette, il y a un support dorsal. Cependant, celui-ci peut constituer un obstacle pour atteindre la barre d'appui arrière.
Nombre total de places
- Entre 101 et 200 places
Présence de pente
- Pente raide : 6 %
Nombre de place réservée
- Aucune place réservée pour les personnes handicapées
Informations complémentaires
Les ponts #2 et #3 sont des stationnements. Il est primordial d'avertir l'équipage de ses besoins car seulement le Pont #3 donne accès à un ascenseur pour accéder au Salon des passagers.
L'ascenseur est facilement accessible par le corridor piétonnier jaune sur le pont #3 qui mesure 92 cm de largeur. La rampe menant à l'ascenseur est accessible.
Parcours sans obstacles
- Largeur libre du corridor de circulation restreinte : 88 cm
Ascenseur
- Dimension : 0,97 m de largeur x 1,6 m de profondeur
Fontaine à boire
- Aménagée pour les personnes handicapées
Corridor de circulation menant au salon
- Corridor de circulation menant au salon : largeur libre restreinte : 88 cm
Aire de manœuvre dans le salon
- Salon : aire de manœuvre d'au moins 1,5 m de diamètre disponible
Informations complémentaires
Quelques bancs ont été retirés à différents endroits dans le navire pour offrir des espaces dégagés pouvant accueillir une personne en fauteuil. Environ 6 places disponibles près de tables.
Porte
- Largeur libre d’au moins 80 cm
- Présence d’un mécanisme d’ouverture électrique
Crochet portemanteau
- Crochet portemanteau surélevé : 1,8 m au-dessus du plancher
Cuvette de toilette
- Centre (axe) éloigné du mur adjacent le plus près : 87 cm
Barre(s) d'appui
- Rétractable à gauche
- Rétractable à droite
Lavabo
- Dégagement sous le lavabo : 65 cm
Distributeur de papier hygiénique
- Distributeur de papier hygiénique loin de la toilette
Déplacements à l'intérieur
- Corridor de circulation d’au moins 92 cm
- Aire de manoeuvre d’au moins 1,5 m de diamètre disponible
Paiement
- Terminal amovible
Comptoir de cafétéria
- Espace de manœuvre situé devant le comptoir : 1,32 m de diamètre
- Glissière à plateau continue
Tables
- Moins de 25 % des tables sont accessibles
Informations complémentaires
Les deux réfrigérateurs sont surélevés : 1,4 m et 1,6 m du sol.
Circulation intérieure
- Aire de manœuvre présente d’au moins 1,5 m de diamètre
Présentoirs
- Majorité des articles à la portée de la main
Comptoir de caisse
- Surface du comptoir : 106 cm au-dessus du plancher
- Aucun dégagement sous le comptoir
- Terminal de paiement fixe : 80 cm au-dessus du plancher
Circulation intérieure
- Aucun obstacle
Description
Le navire F.-A. Gauthier assure la traversée de façon habituelle. Lors de réparations, c'est le navire de relève Saaremaa I qui permet la traversée.
Une assistance est offerte par les membres de l’équipage lors de l’embarquement, de l’utilisation des ascenseurs et/ou lors de déplacement sur le navire. Il est primordial de s’annoncer avant l’embarquement et d'indiquer ses besoins aux préposés à quai ou à l’amarreur. S'annoncer ne garantit pas une priorité d’embarquement.
Les stationnements prévus pour les personne à mobilité réduite sur le navire ne permettent pas automatiquement l'accès à l'ascenseur par une personne en fauteuil roulant. Si l’usager ne s’annonce pas, il sera stationné parmi les autres véhicules, sans accès possible à l’ascenseur.
Pour ce qui est des animaux assistance, il se pourrait qu'un membre de l'équipage vous demande l'accrédiation de l'animal.
Coordonnées
1410 Rue de Matane sur Mer, Matane, Québec
877 787 7483, stq-matane@traversiers.gouv.qc.ca
Visitez le site web